ЦЕРЕМОНИИ В ПАМЯТЬ О РУССКОМ ЭКСПЕДИЦИОННОМ КОРПУСЕ ВО ФРАНЦИИ (1916-1918 ГГ.)
(Франция – 8 июня 2014 г.)
В воскресенье Святой Троицы Ассоциация Памяти Русского Экспедиционного Корпуса во Франции (ASCERF) организовала ежегодное паломничество к военному кладбищу Сент-Илер-Ле-Гран (Saint-Hilaire-le-Grand), которое находится рядом с Реймсом, во Франции. На этом кладбище покоится большинство русских солдат Русского Экспедиционного Корпуса, убитых в боях на территории Шампани с 1916 по 1918 годы.
На церемонию собралось около 200 человек, приехавших со всей Франции: потомки русских солдат, оставшихся во Франции после окончания войны, молодёжь ассоциации «Витязи» (образовательно-религиозная и спортивная организация, основанная в 1920 году Николаем Фёдоровым для молодёжи Белой иммиграции), официальные представители региональной военной и гражданской властей. Также на церемонии присутствовала делегация русских из Гусева (Калининградская область), представляющая ассоциацию, занимающуюся поиском неизвестных захоронений русских солдат.
День начался в 9.45 с церемонии поднятия Российского и Французского флагов молодыми участниками ассоциации «Витязь». Затем, в мемориальной часовне при кладбище состоялась праздничная православная служба. В полдень священники и верующие собрались в центре кладбища для поминовения усопших. На службе также присутствовал православный монах, проживающий в ските при кладбище и совершающий ежедневные моления об упокоении душ погибших русских солдат.
Затем, все участники мероприятия были приглашены на фуршет-аперитив под военными навесами, предоставленными и установленными 501-м танковым полком, казармы которого находятся в посёлке рядом с кладбищем.
После фуршета состоялся обед, в котором приняли участие около 150 человек. Меню состояло из борща и гречневой каши (для французов слово «каша» - синоним именно гречневой каши, нехарактерной для их страны (прим. переводчика)).
Послеобеденное время было посвящено гражданским церемониям. Прежде всего, к памятникам были возложены венки различными делегациями: мэром
посёлка Сент-Илер-Ле-Гран, к которому относится кладбище, послом России во Франции Александром Константиновичем Орловым, полковником Французской Армии – командующим тренировочным лагерем Mourmelon (рядом с Сент-Илер) в сопровождении офицеров, супрефектом, сенатором региона Марна, и, наконец, делегацией города Гусев.
Затем, все присутствующие пересекли дорогу, чтобы собраться у небольшого памятника, возведённого в 1917 году 2-м полком 1-ой бригады Русского Экспедиционного Корпуса. Там, мэр Сент-Илер произнёс для присутствующих трогательную речь, используя отрывки из писем русских солдат, в которых описывались бои. После этого, с речью выступил посол Российской Федерации во Франции - А.К. Орлов, который был впервые приглашён для участия в такой церемонии (вплоть до настоящего времени существовало значительное недоверие между потомками Белых Русских эмигрантов и официальными российскими властями; спустя примерно век, после распада Советского Союза и благодаря новому взгляду современной России на Гражданскую войну, начинается многообещающее сближение, безусловно, пока скромное, между русской диаспорой во Франции и их исторической Родиной).
В завершение дискуссии участники были приглашены посетить небольшую выставку исторических документов, связанных с Русским Экспедиционным Корпусом. В рамках этой выставки также была представлена одежда и экипировка солдат Русского Экспедиционного Корпуса и организовано посещение часовни, во время которого священник объяснил присутствующим католикам принципы и особенности православного богослужения.
Вечером, члены ASCERF собрались вокруг походного костра, чтобы попробовать шашлык и петь до наступления ночи мелодичные русские и казачьи песни их предков.
Слева, в сером костюме, с белыми цветами: посол РФ во Франции, А.К. Орлов. Справа, рядом с полковником, с разноцветным венком, с бородой: Г. вон Бреверн, президент ASCERF.
Официальный представитель,
специальный корреспондент
Оренбургского войскового
казачьего общества во Франции
Паскаль ЖЕРАР – Париж, 4 июля 2014 г.